KitchenDraw 3D, Programa de diseño de cocinas y baños.

Condições gerais de utilização de KitchenDraw

1. Direitos de utilização
KitchenDraw.com concede-lhe gratuitamente uma licença de utilização não exclusiva e provisional do pacote KitchenDraw (programa informático e catálogos) denominado daqui em diante "O PACOTE", encontrando abaixo as condições gerais que o definem.

2. Modos de utilização
Fica autorizado a instalar "O PACOTE" em rede ou a utilizã-lo em vários computadores em simultâneo.

3. Duração
Esta concessão de licença tem validade para uma duração de 30 horas de utilização do programa KitchenDraw por computador ou rede de computadores. Uma vez consumidas 30 horas de utilização, ou seja, quando o contador situado na barra com o título do "O PACOTE" chegar a zero, as funções do "O PACOTE" que permitam a realização ou a modificação de implantações em modo gráfico ficarão suspensas. Sem prejuízo, continuará a ser possível visualizar as implantações já efectuadas, assim como criar e modificar implantações em modo de cálculo. Para continuar a utilizar o "O PACOTE", será preciso contar com uma ampliação da duração da licença de utilização.

4. Ampliação da duração
Esta concessão de licença provisional poderã ampliar-se em número de horas de utilização adicionais para um computador ou uma rede de computadores, mediante o pagamento de um valor adicional. O valor a pagar dependerá do número de horas solicitadas adicionalmente. Uma vez consumidas estas horas de utilização adicionais, ou seja, quando o contador situado na barra de título do "O PACOTE", as funções do "O PACOTE" que permitam a realização ou a modificação de implantações em modo gráfico ficarão suspensas. Sem prejuízo, continuará a ser possível visualizar as implantações já efectuadas, assim como criar e modificar implantações em modo de cálculo.

5. Direitos de autor
KitchenDraw.com, garantem ao cliente que KitchenDraw.com é o único titular dos direitos patrimoniais sobre "O PACOTE" ou de uma autorização dos autores de "O PACOTE" e que, consequentemente, pode conceder ao usuário com toda liberdade o direito de utilização previsto nas presentes condições gerais. "O PACOTE" está protegido pelos regulamentos que definem os direitos de autor de aplicação em França, as disposições dos tratados internacionais e qualquer outra legislação nacional aplicável. Por conseguinte, o usuário deverá tratar "O PACOTE" como qualquer produto ou dado protegido pelos direitos de autor e por qualquer outro regulamento que seja aplicável. Sem prejuízo do exposto, é autorizada a cópia do "O PACOTE". Não pode o usuário, em nenhum caso, reconstruir a lógica do programa, descomplexá-lo, desmontá-lo total ou parcialmente nem modificá-lo.

6. Distribuição do "EL PAQUETE" entre pessoas de seu círculo imediato
O usuário está autorizado a distribuir "O PACOTE" a pessoas de seu círculo imediato que podem beneficiar desta licença de utilização nas mesmas condições que o usuário. A distribuição poderá ser levada a cabo em forma de disquetes ou CD-ROM. Se o usuário partilha "O PACOTE" com terceiros implica que terá de cumprir os seguintes princípios: "O PACOTE" deverá incluir todos os arquivos que o compõem cuja lista figura em arquivo README.TXT, ou a distribuição do "O PACOTE" deverá realizar-se a título gratuito.

7. Ausência de responsabilidade
Impende sobre o usuário verificar e assumir os resultados que obtém com "O PACOTE", tanto quanto a gráficos (validade das quotas, das cores, etc.) como quanto aos cálculos (validade dos conceitos, os preços e os cálculos de preços). KitchenDraw.com não assume nenhuma responsabilidade no que concerne a eventuais erros de implantação, de concepção, nem de preços hipoteticamente causados pela utilização do "O PACOTE", incluindo os erros que provenham de um erro de tratamento ou erros constantes nos catálogos do "O PACOTE". KitchenDraw.com não será responsável, em nenhum caso, por danos de qualquer natureza, em especial: lucros cessantes, perda de dados, perda de clientela, prejuízo comercial, prejuízo da imagem de marca ou qualquer outra perda financeira originada pela utilização ou pela impossibilidade de utilização de "O PACOTE". A responsabilidade de "PRAGMA Informatique" não poderá superar, em nenhum caso, a importância paga efectivamente em royalties de direito de utilização do "O PACOTE".

8. Lei e atribuição de competência
As presentes condições gerais regem-se pela legislação francesa. Qualquer litígio originado pela aplicação do presente contrato será da exclusiva competência do Tribunal de Comercio de Versalhes (FRANÇA).